Utah inmates died after parole board declined to increase 'compassionate releases'